(and then sometimes again it seems that all I have is worry)

(Ah, Dindi...

se tu soubesse....

ah, se tu soubesse...

não contaria pra ninguém)

Ruggar om; molt

(Nebel wie Seide Streifen meine Haut so kühl. Weiter und weiter Wo find' ich meiner Sehnsucht Ziel? Ich schließe die Augen und mir sprießt ein Federkleid)

(– Jag vet inget om nya fjädrar, men jag gillar konceptet. Klart du ska bli en lila fågel.

– Jag tar den.)

hypnagogic state n° 1

Pôr um monte de terra macia

nesse monte de dor

we were slumbering forever

(the window will be tinted

a nostalgic color

my fears, my lies

Beneath the blue sky)

( I sense there's something in the wind that feels like tragedy's at hand. And though I'd like to stand by him, can't shake this feeling that I have: the worst is just around the bend. What will become of my dear friend? Where will his actions lead us then? Although I'd like to join the crowd in their enthusiastic cloud, try as I may it doesn't last. )

far away, so close

no lifeboat

cold shoulder

cold shower

words as weapons

gray morning 

look through

rip tide

flood

pensar também é um jeito de começar a esquecer

(se não souber viver, se não souber que a vida não é coisa muito grande pra ninguém, tudo lhe parecerá pouco, e quando estiver diante de algo verdadeiro estará cego demais para notar 

...

É por isso que se tem filhos, para encontrar o que acaba em si no mais próximo de ser um eu, talvez o único, que ao menos um filho ainda tenha alguma coisa que se possa admirar 

...

Ai que saudade de ser mais cedo na própria vida, saudade de quando o tempo ainda não tinha chegado até aqui

...

No entanto, que saída tem um rosto a não ser sustentar em silêncio escolhas que nunca foram suas?

...

É preciso cuidar da alegria também 

...

E grita sem som)

(tudo demorando em ser tão ruim)

saturno translada

(There were so many descriptions of melancholy as a lighter, sweeter sorrow; but surely when it piled up and piled up, it could weigh enough to break even the strongest of spirits?)

detraqueé